Alpaka Maps Alpaka Maps
EN / DE
Zurück zur Startseite

Allgemeine Geschäftsbedingungen

Letzte Aktualisierung: Januar 2026

📱 Beta-Version Hinweis

Alpaka Maps befindet sich derzeit in der kostenlosen Beta-Testphase. Diese AGB gelten für die Beta-Version. Es sind keine Zahlungen oder kommerzielle Transaktionen erforderlich. Die Bedingungen werden bei der offiziellen kommerziellen Markteinführung aktualisiert.

1. Geltungsbereich

Durch den Zugriff auf oder die Nutzung der Alpaka Maps Website (www.alpakamaps.com) und/oder der Alpaka Maps Mobile-Anwendung (zusammen der „Dienst") erklären Sie sich mit diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen („AGB") einverstanden. Wenn Sie diesen AGB nicht zustimmen, dürfen Sie den Dienst nicht nutzen.

Diese AGB stellen eine rechtsverbindliche Vereinbarung zwischen Ihnen und Alpaka Maps dar. Bitte lesen Sie sie sorgfältig durch.

2. Leistungsbeschreibung

Alpaka Maps bietet:

  • Backcountry-Navigations- und Kartenwerkzeuge
  • Echtzeit-Hangneigungsanalyse und -visualisierung
  • Lawinensicherheitsinformationen und Prognosen von Drittanbietern
  • Offline-Kartenfunktionalität
  • GPS-Tracking und Routenaufzeichnung
  • Sicherheitschecklisten und Notfallwerkzeuge

Der Dienst ist als Hilfsmittel für die Risikobewertung und Routenplanung konzipiert, ersetzt jedoch keine professionelle Lawinenausbildung, kein Training und kein Urteilsvermögen.

3. Nutzungsberechtigung

Sie müssen mindestens 16 Jahre alt sein, um den Dienst zu nutzen. Durch die Nutzung des Dienstes versichern Sie, dass Sie diese Altersvoraussetzung erfüllen und rechtlich in der Lage sind, diese AGB abzuschließen.

4. Benutzerkonten

4.1 Kontoerstellung

Um auf bestimmte Funktionen zugreifen zu können, müssen Sie möglicherweise ein Konto erstellen. Sie verpflichten sich, bei der Registrierung genaue, aktuelle und vollständige Angaben zu machen und diese bei Bedarf zu aktualisieren.

4.2 Kontosicherheit

Sie sind für die Geheimhaltung Ihrer Zugangsdaten und für alle Aktivitäten unter Ihrem Konto verantwortlich. Sie verpflichten sich, uns unverzüglich über jede unbefugte Nutzung Ihres Kontos zu informieren.

4.3 Kontokündigung

Sie können Ihr Konto jederzeit über die App-Einstellungen oder durch Kontaktaufnahme mit uns löschen. Wir behalten uns das Recht vor, Konten, die gegen diese AGB verstoßen, zu sperren oder zu kündigen.

5. Zulässige Nutzung

Sie verpflichten sich, Folgendes zu unterlassen:

  • Den Dienst für rechtswidrige Zwecke zu nutzen
  • Versuche zu unternehmen, unbefugten Zugang zu unseren Systemen oder Konten anderer Nutzer zu erlangen
  • Den Dienst oder die Server zu stören oder zu beeinträchtigen
  • Teile des Dienstes zurückzuentwickeln, zu dekompilieren oder zu disassemblieren
  • Unsere Inhalte ohne Genehmigung zu kopieren, zu modifizieren oder zu verbreiten
  • Automatisierte Systeme ohne unsere Zustimmung für den Zugriff auf den Dienst zu verwenden
  • Viren, Malware oder anderen schädlichen Code zu übertragen
  • Ihre Identität oder Zugehörigkeit falsch darzustellen
  • Den Dienst in einer Weise zu nutzen, die anderen Nutzern schaden könnte

6. Sicherheitshinweis und Risikoübernahme

⚠️ KRITISCHER SICHERHEITSHINWEIS

Skitouren, Freeriden, Snowboarden, Bergsteigen und verwandte Aktivitäten sind von Natur aus gefährlich und können zu schweren Verletzungen oder zum Tod führen.

6.1 Inhärente Risiken

Mit der Nutzung des Dienstes erkennen Sie an, dass Backcountry-Aktivitäten ernsthafte Risiken bergen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf:

  • Lawinen
  • Geländefallen (Klippen, Spalten, Baumlöcher)
  • Schnell wechselnde Wetterbedingungen
  • Ausrüstungsversagen
  • Körperliche Erschöpfung und höhenbedingte Erkrankungen
  • Verlaufen oder Festsitzen
  • Kollisionen mit Hindernissen

6.2 Kein Ersatz für Ausbildung

Der Dienst ist nur ein Informationswerkzeug. Er ist KEIN Ersatz für:

  • Formale Lawinensicherheitsausbildung und Zertifizierung
  • Rettungstraining (LVS-Gerät, Sonde, Schaufel)
  • Professionelle Bergführerdienste
  • Persönliche Erfahrung und Urteilsvermögen
  • Ordnungsgemäße Sicherheitsausrüstung

6.3 Einschränkung der Informationsgenauigkeit

Wir garantieren nicht die Genauigkeit, Vollständigkeit oder Aktualität von:

  • Hangneigungsberechnungen
  • Lawinenprognosen und -bulletins
  • Wetterdaten
  • Kartendaten und Höheninformationen
  • GPS-Koordinaten und Positionierung
  • In den Dienst integrierten Drittanbieterdaten

Überprüfen Sie Informationen immer aus mehreren Quellen und nehmen Sie Ihre eigene Beurteilung der Verhältnisse vor.

6.4 Risikoübernahme

MIT DER NUTZUNG DES DIENSTES ÜBERNEHMEN SIE AUSDRÜCKLICH ALLE MIT BACKCOUNTRY-AKTIVITÄTEN VERBUNDENEN RISIKEN UND STIMMEN ZU, DASS ALPAKA MAPS NICHT FÜR ENTSCHEIDUNGEN VERANTWORTLICH IST, DIE SIE AUF GRUNDLAGE DER VOM DIENST BEREITGESTELLTEN INFORMATIONEN TREFFEN.

7. Geistige Eigentumsrechte

7.1 Unser geistiges Eigentum

Der Dienst, einschließlich seines Designs, seiner Funktionen, Inhalte und seines Codes, ist Eigentum von Alpaka Maps und durch Urheber-, Marken- und andere Gesetze zum Schutz des geistigen Eigentums geschützt. Sie dürfen unsere Marken, Logos oder Branding ohne vorherige schriftliche Zustimmung nicht verwenden.

7.2 Inhalte und Lizenzen Dritter

Der Dienst integriert Inhalte und Daten von Drittanbietern. Wir erkennen die geistigen Eigentumsrechte unserer Datenanbieter an und respektieren sie:

Kartendaten und Bilder

  • Mapbox: Kartenkacheln und Navigationsdaten © Mapbox © OpenStreetMap-Mitwirkende
  • Bundesamt für Landestopografie (swisstopo): Schweizer topografische Karten und Luftbilder © swisstopo
  • MapTiler: Kartenkacheln und Daten © MapTiler © OpenStreetMap-Mitwirkende
  • OpenStreetMap: Kartendaten © OpenStreetMap-Mitwirkende, verfügbar unter der Open Database License (ODbL)
  • Sentinel Hub / Copernicus: Satellitenbilder © Europäische Weltraumorganisation (ESA), Copernicus-Programm

Geografische Daten

  • GeoNames: Geografische Datenbank verfügbar unter Creative Commons Attribution License

Lawinenbulletins

Lawinenprognosen werden von regionalen Lawinenzentren bereitgestellt und unterliegen deren jeweiligen Nutzungsbedingungen und Attributionsanforderungen. Dazu gehören unter anderem:

  • SLF (WSL-Institut für Schnee- und Lawinenforschung), Schweiz
  • EAWS (European Avalanche Warning Services) Mitgliedsorganisationen
  • Regionale Lawinenzentren in verschiedenen Ländern

Open-Source-Software

Der Dienst verwendet Open-Source-Softwarekomponenten. Eine Liste dieser Komponenten und ihrer Lizenzen ist in den App-Einstellungen unter „Open-Source-Lizenzen" verfügbar.

7.3 Nutzerinhalte

Sie behalten das Eigentum an allen von Ihnen erstellten Inhalten (wie aufgezeichneten Tracks). Durch die Nutzung des Dienstes gewähren Sie uns eine eingeschränkte Lizenz zur Speicherung und Verarbeitung dieser Inhalte, um Ihnen den Dienst bereitzustellen.

8. Haftungsbeschränkung

IM GRÖSSTMÖGLICHEN DURCH GELTENDES RECHT ZULÄSSIGEN UMFANG:

  • DER DIENST WIRD „WIE BESEHEN" UND „WIE VERFÜGBAR" OHNE JEGLICHE GEWÄHRLEISTUNG BEREITGESTELLT, OB AUSDRÜCKLICH, STILLSCHWEIGEND ODER GESETZLICH.
  • WIR LEHNEN ALLE GEWÄHRLEISTUNGEN AB, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF MARKTGÄNGIGKEIT, EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK UND NICHTVERLETZUNG VON RECHTEN DRITTER.
  • WIR GEWÄHRLEISTEN NICHT, DASS DER DIENST UNUNTERBROCHEN, FEHLERFREI ODER SICHER SEIN WIRD.
  • IN KEINEM FALL HAFTET ALPAKA MAPS FÜR INDIREKTE, ZUFÄLLIGE, BESONDERE, FOLGE- ODER STRAFSCHÄDEN, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF PERSONENSCHÄDEN, TOD, SACHSCHÄDEN ODER ENTGANGENEN GEWINN.
  • UNSERE GESAMTHAFTUNG FÜR ANSPRÜCHE AUS IHRER NUTZUNG DES DIENSTES ÜBERSTEIGT NICHT DEN VON IHNEN IN DEN LETZTEN 12 MONATEN AN UNS GEZAHLTEN BETRAG ODER 100 €, JE NACHDEM, WELCHER BETRAG HÖHER IST.

Einige Rechtsordnungen erlauben den Ausschluss bestimmter Gewährleistungen oder Haftungsbeschränkungen nicht, sodass einige der oben genannten Beschränkungen möglicherweise nicht auf Sie zutreffen. In solchen Fällen wird unsere Haftung auf das gesetzlich zulässige Höchstmaß beschränkt.

9. Freistellung

Sie verpflichten sich, Alpaka Maps und seine leitenden Angestellten, Direktoren, Mitarbeiter und Vertreter von allen Ansprüchen, Verbindlichkeiten, Schäden, Verlusten und Kosten (einschließlich angemessener Rechtsanwaltskosten) freizustellen, zu verteidigen und schadlos zu halten, die sich ergeben aus oder im Zusammenhang stehen mit:

  • Ihrer Nutzung des Dienstes
  • Ihrer Verletzung dieser AGB
  • Ihrer Verletzung von Rechten Dritter
  • Ihren Backcountry-Aktivitäten

10. Dienste und Links Dritter

Der Dienst kann Links zu Websites Dritter enthalten oder mit Diensten Dritter integriert sein. Wir sind nicht verantwortlich für den Inhalt, die Datenschutzpraktiken oder die Verfügbarkeit dieser Dritten. Ihre Nutzung von Diensten Dritter unterliegt deren jeweiligen Bedingungen und Richtlinien.

11. Änderungen des Dienstes und der AGB

11.1 Dienständerungen

Wir behalten uns das Recht vor, jeden Teil des Dienstes jederzeit mit oder ohne Vorankündigung zu ändern, auszusetzen oder einzustellen. Wir haften nicht für Änderungen, Aussetzungen oder Einstellungen.

11.2 AGB-Änderungen

Wir können diese AGB von Zeit zu Zeit aktualisieren. Wir werden Sie über wesentliche Änderungen informieren, indem wir die aktualisierten AGB auf unserer Website veröffentlichen und/oder über die App. Ihre fortgesetzte Nutzung des Dienstes nach solchen Änderungen gilt als Annahme der aktualisierten AGB.

12. Kündigung

Wir können Ihren Zugang zum Dienst sofort und ohne vorherige Ankündigung sperren oder beenden, wenn Sie gegen diese AGB verstoßen oder aus einem anderen Grund nach unserem alleinigen Ermessen. Mit der Kündigung erlischt Ihr Recht zur Nutzung des Dienstes sofort.

Bestimmungen, die ihrer Natur nach über die Kündigung hinaus fortbestehen sollten, bleiben bestehen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf: Geistiges Eigentum, Haftungsbeschränkung, Freistellung und Anwendbares Recht.

13. Anwendbares Recht und Streitbeilegung

13.1 Anwendbares Recht

Diese AGB unterliegen dem Recht der Schweiz und sind nach diesem auszulegen, ohne Berücksichtigung seiner Kollisionsnormen.

13.2 Streitbeilegung

Streitigkeiten, die sich aus diesen AGB oder dem Dienst ergeben, sollen zunächst durch Verhandlungen in gutem Glauben beigelegt werden. Kann keine Einigung erzielt werden, werden Streitigkeiten der ausschließlichen Zuständigkeit der Gerichte von Zürich, Schweiz, unterbreitet.

13.3 EU-Verbraucherrechte

Wenn Sie Verbraucher in der Europäischen Union sind, haben Sie möglicherweise auch das Recht, Verfahren vor den Gerichten Ihres Wohnsitzlandes einzuleiten. Darüber hinaus können Sie die EU-Online-Streitbeilegungs-Plattform nutzen: https://ec.europa.eu/consumers/odr

14. Allgemeine Bestimmungen

14.1 Vollständige Vereinbarung

Diese AGB bilden zusammen mit unserer Datenschutzerklärung die gesamte Vereinbarung zwischen Ihnen und Alpaka Maps bezüglich des Dienstes.

14.2 Salvatorische Klausel

Sollte eine Bestimmung dieser AGB für nicht durchsetzbar befunden werden, bleiben die übrigen Bestimmungen in vollem Umfang gültig und wirksam.

14.3 Verzicht

Unser Versäumnis, ein Recht oder eine Bestimmung dieser AGB durchzusetzen, stellt keinen Verzicht auf dieses Recht oder diese Bestimmung dar.

14.4 Abtretung

Sie dürfen diese AGB ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung nicht abtreten oder übertragen. Wir können unsere Rechte und Pflichten aus diesen AGB ohne Einschränkung abtreten.

14.5 Höhere Gewalt

Wir haften nicht für Nichterfüllung unserer Verpflichtungen aufgrund von Umständen außerhalb unserer zumutbaren Kontrolle, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Naturkatastrophen, Krieg, Terrorismus oder behördliche Maßnahmen.

15. Kontakt

Bei Fragen zu diesen AGB kontaktieren Sie uns bitte:

Alpaka Maps
E-Mail: hello@alpakamaps.com

Alpaka Maps

Technologie für sichere Touren im alpinen Gelände.

Rechtliches
  • Datenschutzerklärung
  • AGB
  • Haftungsausschluss
Kontakt
  • hello@alpakamaps.com

© 2026 Alpaka Maps. Alle Rechte vorbehalten.